Etiqueta De Onsen: 7 Reglas Básicas Para Aguas Termales En Japón

2024 Autor: Francis Oldridge | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 20:38

La mayoría de los estadounidenses solo hacen un viaje a Japón en su vida, lo cual es completamente comprensible dada su posición al otro lado del mundo. Es por eso que debes visitar un onsen, un manantial calentado geotérmicamente con agua que contiene múltiples minerales beneficiosos; nunca encontrarás otra experiencia como esta en ningún otro lugar del mundo.

Los onsen japoneses han estado en uso desde antes de que se mantuvieran registros. Se pueden encontrar miles en todas las islas de origen del país. Onsen puede ser independiente o adjunto a un hotel o ryokan. Las piscinas están, la mayoría de las veces, separadas por género, ya sea a través de particiones, áreas de baño separadas o tiempos de baño alternos.

Los onsen, sin embargo, no son parques acuáticos ni casas de baños. Son lugares de ocio, meditación pacífica, socialización ligera y regulaciones. Sí, como casi todo lo demás en Japón, hay reglas estrictas de etiqueta onsen que uno debe seguir al visitar.

Por lo tanto, antes de desnudarse y sumergirse en la piscina llena de agua de manantial calentada volcánicamente, preste atención a la etiqueta y el protocolo onsen a menudo tácito, porque lo último que desea es que lo echen justo cuando haya alcanzado la máxima relajación.

7 reglas para visitar un onsen japonés

Regla No. 1: Lávese antes de ingresar al Onsen

La mayoría de los onsen tendrán áreas de ducha, dentro o fuera de las áreas de baño, donde se requiere que se lave el cuerpo. Entrar en un onsen con jabón, suciedad o sudor en el cuerpo es inaceptable y es motivo de expulsión del manantial. Aproveche este momento como una oportunidad para frotarse a fondo y pensar en ello como una preparación para el tratamiento de la piel de todo el cuerpo. Después de todo, la primavera está llena de compuestos naturales y minerales que son excelentes para la piel.

Regla n. ° 2: debes estar completamente desnudo

No hay forma de evitar este. En Japón, la ropa, las toallas y cualquier otra prenda que se pueda usar se considera manchada o "sucia" y nunca, nunca, debe llevarse a un onsen. Por lo tanto, se requiere expresamente la desnudez, pero en realidad no es gran cosa. Si alguna vez has tenido que ducharte en una clase de gimnasia (quién no), la desnudez en un onsen es mucho menos vergonzoso porque a) ya no eres un adolescente de voz chillona, b) a nadie le importa cómo te ves y C) definitivamente no se romperá la toalla. Dicho esto, algunos onsen permiten trajes de baño, pero esto es muy raro (y un onsen de este tipo generalmente no proporcionará la experiencia más auténtica).

Regla n. ° 3: se aprecia la modestia

Si bien se requiere desnudez, se espera modestia. Use su toalla pequeña para ocultar casualmente sus regiones inferiores mientras se mueve del vestuario a la ducha al onsen y viceversa. Notarás que la mayoría de hombres y mujeres japoneses harán lo mismo.

Regla n. ° 4: nunca sumerja la toalla en el agua

Esto se remonta a la Regla No. 2 y la noción de que las toallas están sucias y no deben entrar en contacto con el agua. La mayoría de las personas simplemente usan la pequeña tela que les dan cuando se registran en el onsen en sus cabezas. Puede parecer divertido, pero es la forma más fácil de no perder la toalla y no ensuciar el agua al mismo tiempo. Cuando todos los demás lo hacen, no te sentirás tan ridículo sentado en una bañera de 110 grados con una toalla en la cabeza.

Regla n. ° 5: No te sumerjas (ni metas tu cabello en el agua)

Está prácticamente prohibido sumergir la cabeza bajo el agua en un onsen, y por una buena razón. Nadie quiere que los gérmenes de la boca floten en un ambiente en el que viven las bacterias. También es una buena idea nunca sumergir el cabello en el agua, principalmente para evitar que los aceites y los productos de aseo residuales ensucien el agua, pero también para simplemente mantener el cabello fuera de los desagües de los baños (los drenan y limpian con frecuencia).

Regla n. ° 6: sin tatuajes

Lo siento, pero esto es un gran no-no en un país donde la mayoría de la gente todavía asocia los tatuajes con la mafia japonesa, la Yakuza. Si tiene tatuajes pequeños que se pueden cubrir con un vendaje impermeable, no debería tener problemas para entrar, pero si está tatuado de la cabeza a los pies, lo mejor que puede hacer para visitar un onsen es reservar uno privado a través de un ryokan.. Algunos onsen en Tokio están dirigidos específicamente a los extranjeros y, por lo tanto, son más indulgentes cuando se trata de tatuajes (y desnudez, como se mencionó anteriormente), pero son pocos y distantes entre sí.

Regla No. 7: Quédese y relájese después de su baño

La mayoría de los onsen tienen áreas donde puedes relajarte después de tu estadía en las aguas termales. Desde salas de arena caliente hasta pequeños bares y áreas de descanso con sillones de masaje y vasos de Kirin o sake, estas instalaciones son la guinda del pastel onsen, y debes aprovecharlas mientras puedas. ¿Dónde más vas a poder dormir una siesta bajo un montón de arena caliente? ¡Solo en Japón!

Nota del editor: Este artículo es parte del manual Viaje a japón Guía turístico. Nuestros escritores tuvieron el placer de experimentar Japón en sus múltiples formas, desde bares de gran altura en Tokio hasta ceremonias tradicionales del té en Kioto. Esperamos que esta serie de artículos no solo lo informe, sino que lo inspire a emprender su propio viaje a la Tierra del Sol Naciente. Artículo publicado originalmente el 31 de octubre de 2017.