Portland Travel Guide: Dónde Alojarse, Qué Comer Y Más

2024 Autor: Francis Oldridge | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 20:38

Mientras damos la bienvenida al vibrante paisaje primaveral con los brazos abiertos, los viajeros ahora están ansiosos por hacer las maletas y explorar las atracciones locales subestimadas (o lejanas). Alojarse en el hotel que ha estado mirando durante semanas, pasar unos días maravillándose con paisajes pintorescos y probar diferentes restaurantes no solo alimenta su pasión por los viajes, sino que también descubre cosas nuevas sobre su destino preferido.

Portland, hogar del equipo de baloncesto Portland Trail Blazers, es el enclave de todas las cosas raras y maravillosas. Desde ver esa nueva instalación de arte al aire libre hasta buscar artículos de fabricación local en elegantes boutiques, las ofertas de Portland para la aventura urbana son interminables.

Guías relacionadas

• Cómo mantenerse seguro en el hotel
• Guía de "burbujas de viaje"
• Guía de viaje de San Francisco: dónde alojarse, qué comer y más

Siempre hay un nuevo restaurante que entusiasma, otra tostaduría y café de moda de origen único que aparece al final de la calle, otra cervecería artesanal o un bar experimental que tus amigos dicen que simplemente debes probar. Y es bastante fácil deshacerse de todos esos buenos alimentos recorriendo los senderos de los parques de la ciudad o lugares silvestres como Mount Hood, ColumbiRiver Gorge o la costa de Oregon.

¿Te emociona la perspectiva de visitar las pintorescas cervecerías y los verdes paisajes de Oregón? Si está completamente vacunado, los CDC recomiendan esperar dos semanas después de su vacuna de dos dosis (o una dosis según el tipo de vacuna), usar una mascarilla y ponerse en cuarentena después de viajar. Así que saque su calendario, elija el fin de semana y comience a reservar para viajar en 2021. Nuestra guía de viaje de Portland lo ayudará a navegar por esta hermosa ciudad, disfrutar del clima cálido de Portland y enamorarse de sus atracciones locales.

Donde quedarse

¿Le interesa quedarse en un vecindario diferente al que vive para ver cómo es el ambiente allí? ¿Te apetece ir a ese nuevo y elegante hotel que oíste que estaba abriendo cerca de Old Town Chinatown? ¿O qué tal ver ese atuendo histórico al otro lado del río? Como ciudad que prospera con el turismo, Portland ofrece alojamientos que se adaptan a todo tipo de presupuestos y gustos. Aquí está nuestro resumen de los mejores hoteles de Portland, la mayoría de ellos cerca del aeropuerto de Portland.

Mejor hotel Tiny House: El S'more

Portland es posiblemente el epicentro del movimiento de las casas pequeñas, y desde hoteles de casas pequeñas hasta unidades de alquiler, la ciudad está repleta de estas casas en miniatura. Este alquiler de Airbnb lleno de luz en el vecindario de Russell en el noreste de Portland ofrece el escape perfecto, con un interior de madera encalada y lindos toques de decoración como una hamaca en el techo que conecta las áreas de la cama y el desván de arriba. Viene con su propio baño y comodidades que incluyen calefacción y Wi-Fi. El propietario también ha especificado que se tiene especial cuidado en limpiar y desinfectar a fondo The S'more después de cada huésped.

Reservar ahora

Lo mejor para los amantes de la comida: El Hoxton

Llevando su estética moderna de mediados de siglo a un edificio centenario en Old Town Chinatown, la cadena Hoxton, con sede en el Reino Unido, abrió su primer puesto de avanzada en la costa oeste aquí en Rose City en 2018. Con 119 lujosas habitaciones donde puede relajarse con buenos Reserve en el famoso Powell's City of Books justo al final de la calle, espacios de trabajo compartido y comunes, dos restaurantes y un bar clandestino secreto, además de fácil acceso a las atracciones y restaurantes cercanos en Chinatown, Pearl y el centro de la ciudad, The Hoxton Portland lo tiene todo lo que necesita para las vacaciones.

• Aeropuerto más cercano: Aeropuerto Internacional de Portland
• Hora: 17 minutos en coche
• Distancia: 12,1 millas

Reservar ahora

Mejor decoración: Escuela Kennedy McMenamins

Si está buscando el sabor del notorio ambiente "extraño" de Portland, no busque más, McMenamins. Esta cadena de PNW restaura edificios y propiedades históricos y les da una nueva vida como encantadores y extravagantes hoteles, restaurantes y cervecerías; la marca también opera cervecería artesanal y bodega. Su ubicación en la Kennedy School en el artístico noreste de Portland se encuentra en una antigua escuela primaria, por lo que sus habitaciones King y Queen tienen interiores con temas escolares y literarios. También hay restaurantes, bares, piscina de inmersión climatizada y espacios de entretenimiento para proyectar películas o escuchar música.

• Aeropuerto más cercano: Aeropuerto Internacional de Portland
• Hora: 12 minutos en coche
• Distancia: 5.3 millas

Reservar ahora

Posada en la estación Northrup

El Inn at Northrup Station no es uno de los hoteles promedio de Portland. El interior del hotel está adornado con obras de arte creadas por artistas de Portland, con un mobiliario de inspiración retro que evoca un ambiente alegre y hogareño.

El vestíbulo lo atrae con sus interiores artísticos y frascos de dulces, satisfaciendo sus antojos mientras deleita sus ojos con el vidrio fundido de la posada, que en sí mismo, una obra de arte. Las habitaciones tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana y asientos para viajeros exhaustos. Todas las habitaciones cuentan con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos para que se sienta como en casa. Además, el hotel ofrece wifi y estacionamiento gratuitos, así como instalaciones para viajeros discapacitados.

• Aeropuerto más cercano: Aeropuerto Internacional de Portland
• Hora: 20 minutos en coche
• Distancia: 14.2 millas

Reservar ahora

Embassy Suites

Como único miembro de los Hoteles Históricos de América, Embassy Suites es conocido por estar a una milla de los teatros, el centro de convenciones, los museos y otras atracciones importantes, lo que convierte a esta suite en la mejor opción para los viajeros que valoran la comodidad. Todas las amplias habitaciones están equipadas con televisores de pantalla plana e incluso cuentan con servicios gratuitos.

Disfrutará de su desayuno gourmet gratuito preparado a su gusto, y si desea algo para satisfacer su paladar aventurero, puede pasar por la recepción del gerente para deleitarse con sabrosos entremeses. No se olvide de visitar los restaurantes del hotel Embassy Suites, Mother's Bistro and Bar y Kingsland Kitchen, para disfrutar de cocina casera durante todo el día y desayuno inglés completo, respectivamente. El hotel cuenta con una piscina, habitaciones para no fumadores y habitaciones familiares.

• Aeropuerto más cercano: Aeropuerto Internacional de Portland
• Hora: 18 minutos en coche
• Distancia: 12 millas

Reservar ahora

Qué comer

Al igual que con los restaurantes de todo el país, la mayoría de los restaurantes PDX se han orientado hacia los servicios de comida para llevar o de entrega en lugar de los de comida en casa. Muchos también han equipado sus patios o fachadas de calles para una mayor cantidad de cenas al aire libre. Así que todavía hay formas de experimentar la famosa escena gastronómica de Portland. Y los cócteles para llevar se legalizaron recientemente, por lo que también puede disfrutar de cócteles artesanales de calidad junto con su comida. Los rangos de precios se indican con el signo "$". Para tu referencia:

• "$" = Económico o económico
• "$$" = promedio
• "$$$" = caro

Lo mejor para los golosos: Donuts originales de Pip

El Pip’s Original Donuts, administrado por una pareja obsesionada con las mini donas, Nate y Jamie Snell, sirve donuts dulces recién hechos y calientes, chai telattes caseros y café y espresso tostados en la zona. El personal también es servicial, lo que es una ventaja para los viajeros que desean tener una experiencia gastronómica acogedora.

$

Explore el menú en Pip's Original Donuts

Lo mejor para los amantes de los huevos: Huevo frito estoy enamorado

Jace Krause, fundador de Fried Egg I'm in Love, vivía en Seattle y trabajaba en el mundo empresarial. Sin embargo, sabía que necesitaba un cambio de sentido en su carrera. Krause le prometió a su esposa Ellen que se mudaría si ella encontraba trabajo en PDX. Su vida fue cuesta arriba cuando finalmente cumplió su sueño de comenzar un negocio, que es el carrito de comida y el restaurante que conocemos hoy.

Fried Egg I'm in Love hace sándwiches de desayuno, cada uno cocinado con amor y pasión. Sus ofertas más populares son el burrito de desayuno vegano y la salchicha vegana de la casa, todos amados tanto por los veganos como por los amantes de la carne. ¡Ven a visitar los carritos de comida de Fried Egg I'm In Love en Pioneer Courthouse Square en el centro de PDX y Prost! En Mississippi Avenue en North Portland para un abundante desayuno.

$

Navega por el menú de Huevo frito Estoy enamorado

Mejor menú: OlympiProvisions Public House

OlympiProvisions se siente como el pub de su vecindario con un toque de ciudad alpina. El restaurante no solo ofrece los clásicos como el bratwurst y la salchicha de Frankfurt, sino que también ofrece a los clientes un menú de comida variado, que va desde hamburguesas hasta ensaladas. El establecimiento sirve cervezas de barril Rosenstadt y aguardiente alpino para revitalizar el alma.

$$

Navegue por el menú en OlympiProvisions

La mejor comida a la parrilla: Lazy Susan

¿Te encanta la comida a la parrilla? Lazy Susan es para ti. No se deje engañar por el nombre porque este resto de parrilla de carbón ejerce un inmenso esfuerzo en la obtención de carnes tradicionales y productos cultivados localmente para servir a sus clientes con jugosos platos de alitas de pollo a la parrilla, panceta de cerdo y más. Elija entre su selección de vinos, cócteles y cerveza si desea agregar un poco de entusiasmo a su brunch.

$$

Explore el menú en Lazy Susan

Lo mejor para los amantes de la comida al aire libre: Matt’s BBQ Tacos

La misma carne deliciosa del carrito BBQ de Matt se puede disfrutar en Matt’s BBQ Tacos, aunque se sirve en tortillas de maíz con manteca de cerdo. Matt's BBQ Tacos ha publicado información dietética sobre su oferta de alimentos, informando a los clientes potenciales qué productos contienen huevos o son aptos para veganos. Si desea mantenerse al tanto de sus necesidades dietéticas mientras disfruta de la variada gastronomía de Portland, asegúrese de probar Matt’s BBQ Tacos.

Explore el menú en Matt’s BBQ Tacos

Best Noodlehouse: Estirar los fideos

Establecido en 2017, Stretch the Noodle es su carrito de comida para auténticos fideos estirados a mano. Tienen opciones veganas y las colas pueden ser largas (ten cuidado). Ten paciencia porque vale la pena esperar por los fideos.

$

Navegue por el menú en Stretch the Noodle

Mejor fusión: Nacheaux

Nacheaux es fundada por Anthony y Stephanie Brown. Anthony se crió en Los Ángeles, el hogar de la mejor comida mexicana. Mientras que Stephanie provenía de Louisiana, estado conocido por su cocina sureña de influencia francesa. Por lo tanto, no es de extrañar que Nacheax cree platos inspirados en la cocina del sur de México como Carnitas Taco y Catfish Taco. También tiene opciones sin gluten.

$

Navegar por el menú en Nacheaux

Mejor cocina latinoamericana: Portland Mercado

Portland Mercado sirve como centro para la cultura latina, con la creencia de que el espíritu empresarial encabezará los cambios y unirá a las comunidades. Dado que la comida es el corazón de la cultura de la sociedad, Portland Mercado es un lugar donde puede experimentar una variedad de auténticas cocinas latinoamericanas. Hay mucho para elegir, eso sí, por lo que puede tener la tentación de probar todos los platos.

$$

Explore el menú en Portland Mercado

Mejor sushi: Yoshi's Sushi

El chef Yoshi Ikeda, chef de sushi de segunda generación, demuestra que se puede preparar un "buen sushi" con un carrito de comida. Y, efectivamente, el chef Iked ofrece constantemente a los comensales sushi creativo y con visión de futuro, como el rollo verde lima y el cuarto francés. Después de cenar en Yoshi's, se escuchará a sí mismo decir, "oishii".

$

Explore el menú en Yoshi's Sushi

Al aire libre

¿Terminaste de ceder ante la deliciosa comida de PDX? No se preocupe, todavía hay muchas cosas que hacer en Portland, especialmente en el ámbito de la aventura al aire libre. Una forma única de experimentar la mezcla de vida salvaje y urbana de Portland es navegar en kayak a lo largo del río Willamette a través del corazón de la ciudad. Alder Creek ofrece alquiler de kayaks, canoas y SUP en diferentes lugares de Portland. Washington Park y Forest Park y Sauvie Island, cerca de la confluencia de los ríos Columbia y Willamette, son un paraíso maravilloso para andar en bicicleta, caminar y recoger bayas y flores silvestres. También puede encontrar abundante vida silvestre como aves migratorias y paisajes naturales en reservas de vida silvestre cercanas como Smith y Bybee Wetlands y el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Río Tualatin.

Saliendo de la ciudad, puede visitar el recientemente reabierto Eagle Creek Trail en ColumbiRiver Gorge, visitando hermosas cascadas y bosques verdes que habían estado cerrados desde 2017 debido a incendios forestales. Para evitar las multitudes en Mount Hood, diríjase al bosque estatal de Tillamook para recorrer grandes senderos a través de bosques antiguos. Los senderos de Elk Mountain y Wilson River son especialmente pintorescos. Otra forma de disfrutar del aire libre es alquilando las mejores casas flotantes y los mejores miradores de incendios.

Lagar

También hay muchos eventos virtuales que puedes probar. Muchas bodegas de los valles de Willamette y Tualatin ofrecen catas de vino virtuales. La reconocida tetera Smith Teamaker ofrece clases y tetastings en línea. Y otra buena razón para seguir los Instagram de los mejores chefs de Portland (además de las imágenes de comida dignas de babear); muchos ofrecen IGTV o clases de cocina transmitidas en vivo.